Jaqol ch'ich'
Utzijob'alil rij chak ri kb'an ruk' ri q'ab'aj, pacha' jun winaq ri ku' rutzirisaj taq ch'ich' on nik'aj ch'ich' chakub'al chik.
Are chi' xu b'an itzel ri nu ch'ich', xi k'am b'ik ruk' ri jaqol ch'ich' rech krutzirisaj.
Espa帽ol
De o relacionado con el trabajo o habilidad manual, particularmente alguien que repara autom贸viles u otras m谩quinas.
Cuando mi coche se estrope贸, lo llev茅 al mec谩nico para que lo arreglara.
K始iche始
Utzijob'alil rij chak ri kb'an ruk' ri q'ab'aj, pacha' jun winaq ri ku' rutzirisaj taq ch'ich' on nik'aj ch'ich' chakub'al chik.
Are chi' xu b'an itzel ri nu ch'ich', xi k'am b'ik ruk' ri jaqol ch'ich' rech krutzirisaj.
English
Of or relating to manual work or skill, particularly someone who repairs automobiles or other machines.
When my car broke, I took it to the mechanic to get fixed.