Jun ajpajuyu' chicop nim y ruyonil ri rusumal K'aqoj y q'anq'oj rik'in q'eq tz'iltzol, ruk'ulun chire nikanon chq'a nilitej pa taq k'echelaj richin Africa y pa ruqajib'al kaq'iq' richin Asia.
Ri ruq'aq che' man junan ta' k'ik'in ch'aqa chik nimaq taq mesa' roma ri nimaq taq tz'il chirij. Man qatzeton ta' man jun ruq'aq che' ajpajuyu' wawe' Guatemala janina'.
Kaqchikel