Jun ramaj tzyaq nim ruwach y nikikusaj ri ixoqi' chirij ri telemaj o pa kijolon o richin nikib'utz jun tine'y.
Pa taq maya' tinamit ri ixoqi' ruk'ulun chike' nikikuch ri ki jolon rik'in ri' tzyaq richin tew toq yeb'e chikij ri kaminaqi' re xa jun retal richin b'is y chi nikiya' ruk'ij ri kaminaq.
Kaqchikel
False