Ri tijonik, ri k’achojel nich’on chikij ri tijoxela’ ri k’o kik’ayewal chi tiyax q’ij chike, re junan tijonik y ri k’atzinel chike, achiel ri ch’aqa chik ri man k’o ta kik’ayewal.
Ri ru b’eyal richin tijonik pa taq ruq’a tinamit xa jub’a ok; manaq taq wuj nita wujb’al.
Kaqchikel