Rikilal b'anon rik'in ruk'äj mutz' ixim, ya' y yuqb'äl rupam q'or o jun chik , yuqb'äl rupam q'or, xolom y q'anarisan.
Ri kaxlan wa'y richin ri k'ayb'al kaxlan wäy richin ri achin Walter chupan ri raxnab'ey pa Senahú kan qitzij wi pe ruki'il yeruk'en pe' k'iy roq'onela' q'ij, q'ij.
Kaqchikel