Jun ajxik' chicop rik'in rusumal janta pe' q'eq' rij y nich'ich'an, nim chirutz'am y nim ruchab'al.
Ri tata'aj xubij chire ri ruk'ajol chi tutz'apij ri yab'al q'ayis toq xutorij yan ri q'ayis richin ri te'ej jay, richin chi ri taq qo' ch joj man tikitaluj ri q'ayis.

Kaqchikel