Ixoqilal achijilal
Are ub'anik ri winaq kqaj kke'tamaj kib' on kki b'ochi'j kib' che on kuk' winaq ri man ejunam taj ixoq ruk' achi on achi ruk' ixoq.
Ri Paul xk'uli'k ruk' ri ali Lucy; ri ali Sindy xk'uli'k ruk' ri a Luke; ri Richard xk'uli'k ruk' ri ali Lily. konojel we oxib' k'ulaj le are' ke' kaj ixoqilal achajilal.
English
An individual characterized by sexual or romantic attraction to or between people of the opposite sex.
Paul married Lucy; Sindy married Luke; Richard married Lily. All three of these couples are heterosexual.
Español
Un individuo caracterizado por la atracción sexual o romántica hacia o entre personas del sexo opuesto.
Paul se casó con Lucy; Sindy se casó con Luke; Richard se casó con Lily. Las tres parejas son heterosexuales.
Kʼicheʼ
Are ub'anik ri winaq kqaj kke'tamaj kib' on kki b'ochi'j kib' che on kuk' winaq ri man ejunam taj ixoq ruk' achi on achi ruk' ixoq.
Ri Paul xk'uli'k ruk' ri ali Lucy; ri ali Sindy xk'uli'k ruk' ri a Luke; ri Richard xk'uli'k ruk' ri ali Lily. konojel we oxib' k'ulaj le are' ke' kaj ixoqilal achajilal.