Aj k'uulahom k'ila tasal hu
English
A person, typically with a degree in library science, who administers or assists in a library.
The community was so happy when the new librarian expressed the importance of a weekly children's reading hour.
Español
Una persona, generalmente con un título en biblioteconomía, que administra o asiste en una biblioteca.
La comunidad estaba muy contenta cuando el nuevo bibliotecario expresó la importancia de una hora de lectura semanal para niños.
Kʼicheʼ
Are wa' ri jun winaq ri konojel taq mul k'o uwujil re ajk'ol pa nik'ob'al wuj, are wa' ri ajilonib'al chak on kto'b' pa ri k'olnik'ob'al wuj.
Sib'laj ke' ki'kot ri komon aretaq ri k'ak' ajk'ol nik'ob'al wuj xu q'alajisaj chi nim ub'antajik chke ri ak'alb' ri usik'ixik uwowuj chke jun kajb'al ronojel wuquq'ij.