Winaq k'a ak'al na
Pa EEUU, jawije' ri ujunab' jun nima winaq suk'uman chik kumal jujunichal le estado, "winaq k'a ak'al na" are kb'ixche jun maja'na 18 ujunab' xa k'u ne k'o taq k'olib'al jawije' (jacha'ne' pa le tijob'al, etzenem jawije k'o kch'ekik, xuquje' ri uruk'a'xik q'aq') le are' kki b'ij maja'na 21 ujunab'. Pa ri umolajil ri q'atol tzij makaj jun winaq k'a ak'al na kraj ne' kb'an sujuj pa uwi' je ri xa jun nima winaq chik.
Kʼicheʼ
Pa EEUU, jawije' ri ujunab' jun nima winaq suk'uman chik kumal jujunichal le estado, "winaq k'a ak'al na" are kb'ixche jun maja'na 18 ujunab' xa k'u ne k'o taq k'olib'al jawije' (jacha'ne' pa le tijob'al, etzenem jawije k'o kch'ekik, xuquje' ri uruk'a'xik q'aq') le are' kki b'ij maja'na 21 ujunab'. Pa ri umolajil ri q'atol tzij makaj jun winaq k'a ak'al na kraj ne' kb'an sujuj pa uwi' je ri xa jun nima winaq chik.