Tuj
Jun k'olib'al ri kkoj che tujanik, miq'isanik on che chaqi'jsanik.
Xin tzij ri tuj chre ri utujaxik ri wotz'otz' kaxlanwa. K'atek'uri' xe' sach pa nu jolom chi ek'o na chupam ri tuj.
Español
Una cámara utilizada para hornear, calentar o secar.
Encendí el horno para hacer galletas. Luego las olvidé en el horno.
Qʼeqchiʼ
Jun li ochoch li naʼoksimank re xyiibʼankil li kaxlan wa, re xlochbʼal maraj re chaqik .
Xink'e chi k'anjelak li chiqleb' re chiqok re xyiib'ankileb' li galleet. Toja' naq kisach sa' inch'ool sa' xeb'inkanab' sa' li chiqleb .
Kʼicheʼ
Jun k'olib'al ri kkoj che tujanik, miq'isanik on che chaqi'jsanik.
Xin tzij ri tuj chre ri utujaxik ri wotz'otz' kaxlanwa. K'atek'uri' xe' sach pa nu jolom chi ek'o na chupam ri tuj.
English
A chamber used for baking, heating, or drying.
I turned the oven on to bake cookies. Then I forgot them in the oven.
