Fabric Banner

JS off

Tikirib’al

Main navigation

  • Tikirib’al
  • Chirij ri choltzij
  • Chirij ri taq chab’al
  • Takanoj chupan ri choltzij 🔎
  • Cholanil
  • Taq Samajib'äl
  • Tatunu’ awi’ chupan ri nuk’samaj (opens in new tab)
  • Qojawoyoj
  • Yatok pa sesion
  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Junpaataq
Na'ch'ina'b'ay.
Tz'iib'anb'il li xtaql li chaq'rab' chi b'ayk junpaata.

Pro Tem
Español
Temporal.
La orden judicial se dictó con carácter pro tempore.

Junpaataq
Qʼeqchiʼ
Na'ch'ina'b'ay.
Tz'iib'anb'il li xtaql li chaq'rab' chi b'ayk junpaata.

Xa k'u wachanim
Kʼicheʼ
Nim ta raqan uq'ij.
Ri utaqanik ri q'atbal tzij ri xya'ik are' xa k'u wachanim.

Pro Tem
English
Temporary.
The court order was given as pro tem.

  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Yatok pa sesion

Footer menu

  • Contact

© 2025 All Rights Reserved.