Skip to main content
Fabric Banner
  • Create new account
  • Reset your password
Tikirib’al

Main navigation

  • Tikirib’al
  • About Glossary
  • Chirij ri taq chab’al
  • Search Glossary 🔎
  • Categories
  • Resources
  • Volunteer
  • Contact Us
  • Yatok pa sesion
xa’nab’
Chuj

Xajab'
Kaqchikel

Shoes
English
A covering for the foot, typically made of leather, but also made from other materials.
Construction workers wear shoes with metal-covered toe caps to prevent injuries to their toes.

Zapatos
Español
Cubierta para el pie, normalmente hecha de cuero, pero también de otros materiales.
Los trabajadores de la construcción usan zapatos con punteras cubiertas de metal para evitar lesiones en los dedos de los pies.

Xaab'
Qʼeqchiʼ

Xjab'
Mam
Tixti tu'n t-kxet qanb'aj, in kub' b'inchan tu'n tz'u'n, qaj tu'n txqantl tixti,

Xajab'
Kʼicheʼ
Ch'uqb'al uwi' ri aqanaj, amaq'el lo b'anom ruk' tz'u'm, xa k'ut xuquje' eb'anom ruk' k'wi taq chokonsa'n chik.
Ri ajchakib' ajyakol taq ja ka ki koj ri xajab' ri ch'ich' uwi' rech ku q'atej sokotajinem chre ri uwi' ri aqanaaj.

  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Yatok pa sesion

Footer menu

  • Contact

© 2025 All Rights Reserved.