Itzel rilik
Maj no'jib'al, ch'ach'ajinem xuqje'/on tasowenik chrij ri rutzil uwach ri no'j xuquje' chkij ri winaq ri ek'o chila' ruk'.
Ri itzel rilik ri winaqil kraj kkun che uq'atexik jun winaq chre ri ukunaxik ri rutzil uwach ri uno'j.
Español
Actitudes negativas, críticas y/o discriminatorias hacia los problemas de salud mental y quienes viven con ellos.
El estigma social puede impedir que las personas accedan a la atención de salud mental.
Qʼeqchiʼ
Li na'leb' ink'a' us, li xyoob'ankil aatin, ut/maraj li tz'eqtaanank chirix li tz'ejwalej maraj junaq ch'a'ajkilal ut li nake'ch'a'je'k xb'aan li majelal.
Li x'xutaan li poyanam naru naxram chi ruheb' li poyanam naq ink'a' te'xtaw li tenq' re li kawilal sa' li k'a'uxl.
Kʼicheʼ
Maj no'jib'al, ch'ach'ajinem xuqje'/on tasowenik chrij ri rutzil uwach ri no'j xuquje' chkij ri winaq ri ek'o chila' ruk'.
Ri itzel rilik ri winaqil kraj kkun che uq'atexik jun winaq chre ri ukunaxik ri rutzil uwach ri uno'j.
English
Negative, judgmental, and/or discriminatory attitudes toward mental health challenges and those who live with them.
Social stigma may prevent people from accessing mental health care.