Na'aj tiq.
Naxk'ut li tiq.
Li xtzolb'al li tiq a'an xtzolb'al li metz'ew ut li tiq.
Kʼicheʼ
Ku k'ut uq'aq'al.
Ri reta'mab'alil uchuq'alil are wa ri ku ch'ob' uxe' ri q'aq'al xuquje' ri chuq'ab'il.