Fabric Banner

JS off

Tikirib’al

Main navigation

  • Tikirib’al
  • Chirij ri choltzij
  • Chirij ri taq chab’al
  • Takanoj chupan ri choltzij 🔎
  • Cholanil
  • Taq Samajib'äl
  • Tatunu’ awi’ chupan ri nuk’samaj (opens in new tab)
  • Qojawoyoj
  • Yatok pa sesion
  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Dolor de muelas
Dolor en o alrededor de un diente.
La caries es la causa más importante y común del dolor de muelas.

Q'oxom ware'aj
Kʼicheʼ
Q'oxom pa on uketekikil ri ware.
Ri chikopirem wareaj are nim umak ri qas jasche ku ya' taq ri q'oxom ware'aj.

Toothache
English
Pain in or about a tooth.
Tooth decay is the biggest and most common reason for toothache

Dolor de muelas
Español
Dolor en o alrededor de un diente.
La caries es la causa más importante y común del dolor de muelas.

Xul e
Qʼeqchiʼ

  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Yatok pa sesion

Footer menu

  • Contact

© 2025 All Rights Reserved.