Sk'ol
Choltz'ij
Q'ol maqa sqitul.
Xi' sqitul toj sk'oj kawil.
Kʼicheʼ
Choltz'ij
Chre ri uya'ik on ub'anik jun k'aqowachem.
Le achi xu tzaq ri uk'aqowach pa taq ri cha'onik.