Ko'l raqan (raqanil)
Ch'uti'n raqanil.
Xa xk'iy le alaj ali, rumal k'u ri' le usaka'w e ko'l raqan knaj che.
Español
Tener poca longitud.
Ella había crecido, por lo que sus pantalones eran cortos.
Kʼicheʼ
Ch'uti'n raqanil.
Xa xk'iy le alaj ali, rumal k'u ri' le usaka'w e ko'l raqan knaj che.