Scarecrow
An effigy of a person set up on fields to deter crows from eating crops.
A scarecrow watches over the farm.
Qʼeqchiʼ
Reetalil jun poyanam xaqab'anb'il sa' k'al re xxeb'isinkileb' xikanel xul re naq ink'a te'xkux li ixim.
Wan junaq poy li na'ilok re li k'al.
Español
Efigie de una persona colocada en los campos para disuadir a los cuervos de comer los cultivos.
Un espantapájaros vigila la granja.
Kaqchikel
An effigy of a person set up on fields to deter crows from eating crops.
A scarecrow watches over the farm.
English
An effigy of a person set up on fields to deter crows from eating crops.
A scarecrow watches over the farm.
Kʼicheʼ
Jun ala's jas je ne' jun winaq ri kkoj pa taq ri elew chre ki q'ilik ri joj rech man kki tij ta ri tiko'n.
Jun poy are ku chajij ri tiko'nb'al.