Fabric Banner

JS off

Tikirib’al

Main navigation

  • Tikirib’al
  • Chirij ri choltzij
  • Chirij ri taq chab’al
  • Takanoj chupan ri choltzij 🔎
  • Cholanil
  • Taq Samajib'äl
  • Tatunu’ awi’ chupan ri nuk’samaj (opens in new tab)
  • Qojawoyoj
  • Yatok pa sesion
  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Estar en duelo (verbo)
Sentir o expresar dolor o tristeza, especialmente en relación con la muerte de un ser querido.
Estar en duelo la pérdida es una forma saludable de expresar amor por quienes han fallecido y a menudo ocurre en toda una comunidad para mostrar apoyo a la familia del difunto.

Estar en duelo (verbo)
Español
Sentir o expresar dolor o tristeza, especialmente en relación con la muerte de un ser querido.
Estar en duelo la pérdida es una forma saludable de expresar amor por quienes han fallecido y a menudo ocurre en toda una comunidad para mostrar apoyo a la familia del difunto.

Mourn (verb)
English
To feel or express grief or sorrow, especially related to the death of a loved one.
To mourn is a healthy way to express love for those that have died and often occurs throughout an entire community to show support for the family of the deceased.

  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Yatok pa sesion

Footer menu

  • Contact
  • API

© 2026 All Rights Reserved.