Fabric Banner

JS off

Tikirib’al

Main navigation

  • Tikirib’al
  • Chirij ri choltzij
  • Chirij ri taq chab’al
  • Takanoj chupan ri choltzij 🔎
  • Cholanil
  • Taq Samajib'äl
  • Tatunu’ awi’ chupan ri nuk’samaj (opens in new tab)
  • Qojawoyoj
  • Yatok pa sesion
  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Q'ayes me's
Je kb'ix apachin chke ri alaj taq uwachib'al ujuyub'al me's.

Q'ayes me's
Kʼicheʼ
Je kb'ix apachin chke ri alaj taq uwachib'al ujuyub'al me's.

Mes pe' y che'
Kaqchikel
Kere' nub'ij chike' xab'achike' molaj aj pajuyu' mesa'.

Bush Cat
English
General description of any small variety of mountain cat.
While walking back home from work, I saw a bush cat.

Gatto arbusto
Español
Descripción general de cualquier pequeña variedad de gato montés.
Mientras caminaba de regreso a casa desde el trabajo, vi un gato montés.

Nimla vixh
Ixil
Va'len tel txoo xool kat unq'a vixh, metzi' ti' txoo as choo ijee.

Yak
Qʼeqchiʼ

Wiẍ
Mam

  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Yatok pa sesion

Footer menu

  • Contact

© 2025 All Rights Reserved.