Skip to main content
Fabric Banner
  • Create new account
  • Reset your password
Tikirib’al

Main navigation

  • Tikirib’al
  • About Glossary
  • Chirij ri taq chab’al
  • Search Glossary 🔎
  • Categories
  • Resources
  • Get Involved
  • Contact Us
  • Yatok pa sesion
Syal Snh'i ki c'ojol
Chuj

Chest Pain
English
Pain or a burning sensation in the part of the human body enclosed by the ribs and sternum.
One of the most common symptoms of covid-19 is chest pain.

Dolor de pecho
Español
Dolor o sensación de quemazón en la parte del cuerpo humano delimitada por las costillas y el esternón.
Uno de los síntomas más comunes del covid-19 es el dolor en el pecho.

Rahil xsa' maqab'
Qʼeqchiʼ
Raahil maraj jun li x'amamnak sa' lix chahal li poyanam li sutsu' xb'aan li juruch'.

Chiyonal ttzi qk'uj.
Mam
Jun ky'xk'oj maqa b'ajni lanq'ujttzi tk'uj mapa a plaj ja taqeya t-xichij xjal.
A jun tnal aju tx'uj yab'il (Covid- 19) in tzaj kyij xjal a in chiyon ttzi kyk'uj.

Q'oxom K'ax uwak'u'xaj
Kʼicheʼ
Jun chke ri k'ax uwachib'al ri COVID-19 are' ri Q'oxom on K'ax Uwak'u'xaj.
Jun chke ri k'ax uwachib'al ri COVID-19 are' ri Q'oxom on K'ax Uwak'u'xaj.

  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Yatok pa sesion

Footer menu

  • Contact

© 2025 All Rights Reserved.