Kawil tuk'il jun tumel
A ju ajkawil in xi tman qa tla tu'n tokx yek'un jun u'j maqa tu'n tkub' xpich'un kolib'il tij.
A xtma ajkawil qa kxel tb'inchan a jun kolb'il tij xjal tuk'il jun tumel .
English
Court action that prevents an identical lawsuit from being filed later.
The judge's opinion moved him to determine that dismissal with prejudice was the only choice he could make.