Fabric Banner
  • Create new account
  • Reset your password

JS off

Tikirib’al

Main navigation

  • Tikirib’al
  • Chirij ri choltzij
  • Chirij ri taq chab’al
  • Takanoj chupan ri choltzij 🔎
  • Cholanil
  • Taq Samajib'äl
  • Tatunu’ awi’ chupan ri nuk’samaj
  • Qojawoyoj
  • Yatok pa sesion
  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Angustia
Dolor o sufrimiento que afecta al cuerpo, a una parte del cuerpo o la mente.
Después de un duro día de trabajo, la niña se encontraba angustiada.

Angustia
Español
Dolor o sufrimiento que afecta al cuerpo, a una parte del cuerpo o la mente.
Después de un duro día de trabajo, la niña se encontraba angustiada.

Ch'a'ajkilal
Qʼeqchiʼ

Xi'm
Mam
Jun tchyonal qanmi maqa in tzaj b'aj toj tanmi nya b'an te qxmilal, jun plan te qxmilal maqa te qwi.
Ajtzun te xjaj jun siktb'il aq'untl , a txin intaq tzaj b'aj .

Mayowik
Kʼicheʼ
Q'oxom, on k'axk'olil ri kyawaj ri b'aqil rumal, jun ch'aqap re ri b'aqil on ri no'j.
K'ate qas xu k'is ri k'axalaj chak, le ali xqaj pa mayowem.

Distress
English
Pain or suffering affecting the body, a bodily part, or the mind.
After a hard day at work, the girl found herself in distress.

  • Kaqchikel
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Yatok pa sesion

Footer menu

  • Contact

© 2025 All Rights Reserved.