Inglés
Enrollment in K-12 education means meeting local requirements to register your child at a school. To enroll, parents will typically need to provide information such as their child’s street address, age, and health information.
To enroll their child in primary or secondary school, parents must provide their home address, the child's age and details of their health. Those are some steps to complete enrollment.
Español
La inscripción en la educación K-12 significa cumplir con los requisitos locales para registrar a su hijo en una escuela. Para inscribirse, los padres generalmente necesitarán proporcionar información como la dirección de domicilio de su hijo, su edad e información de salud.
Para inscribir a su hijo en la escuela primaria o secundaria, los padres deben proporcionar la dirección de su domicilio, la edad del niño y detalles de su salud. Esos son unos pasos para cumplir con la inscripción.
Kʼicheʼ
Utz'ib'axik pa nab'e q'attijonik xuquje' ukab' q'attijonik rajawaxik ktz'aqatisax na ruk' ronojel ri kta'ik chre ri utz'ib'axik ri awalk'ual pa jun tijob'al. Che utz'ib'axik, konojel mul ri ki nan ki tat rajawaxik kki k'ut na ri kta' chke pacha' ri kemriqonib'al, ujunab' xuquje' ri uq'alajisanem rutzil uwach re ri awal.
Chre rutz'ib'axik ri awal pa tijob'al re nab'e q'attijonik on ukab' q'attijonik, ri nan tat rajawaxik kki ya' ri ki kemriqonib'al, nipa ujunab' ri ak'al xuquje' uya'ik ub'ixik ri rutzil uwach. Are wa' ri ub'anik ucholajil chre ri utz'aqatisaxik ri utz'ib'axik.