Ru'uj telej
Jun raqal xtz'ejwaleb' poyanam xyanq li rit uq'ej ut kux uq'ej.
Naq yoo chaq chi kuub'ank, li winq kixk'at li ru'uj xtel chiru li ukal tiq xsa'.
K始iche始
Jun uch'aqap re ri b'aqil re jun winaq, ucheal q'ab'aj ri k'o chuxo'l ri ch'u'k xuquje' ri uqul ri q'ab'.
Tajin ku b'an wa, le achi xu k'atisaj ri ukowil q'ab'aj chuwach ri k'atan q'anarisab'al.
Ingl茅s
The part of the human arm between the elbow and the wrist.
While cooking, he burnt his forearm on the hot pan.
Espa帽ol
Parte del brazo humano situada entre el codo y la mu帽eca.
Mientras cocinaba, se quem贸 el antebrazo con la sart茅n caliente.
Q始eqchi始
Jun raqal xtz'ejwaleb' poyanam xyanq li rit uq'ej ut kux uq'ej.
Naq yoo chaq chi kuub'ank, li winq kixk'at li ru'uj xtel chiru li ukal tiq xsa'.