Pineapple
A large juicy tropical fruit consisting of aromatic edible yellow flesh surrounded by a tough segmented skin and topped with a tuft of stiff leaves.
The month of April is the time when pineapple is harvested. You can find them everywhere for a good price...and they sure are delicious.
Kaqchikel
Nim y pe ruya'al ri rupam q'an titij wi y jub'ul rusiron ri', ri rij chirij y kow y pa rujolon k'o jun molaj kow ruxaq.
Ri ik' richin Abril ja ri' ri ruq'ijul ri k'oltik'on richin ri ch'op. tikirel nawil xab'akuchi' y utz rajel y qitzij wi pe kiki'il.
Inglés
A large juicy tropical fruit consisting of aromatic edible yellow flesh surrounded by a tough segmented skin and topped with a tuft of stiff leaves.
The month of April is the time when pineapple is harvested. You can find them everywhere for a good price...and they sure are delicious.
Español
Una fruta tropical grande y jugosa que consiste en una carne amarilla comestible y aromática rodeada de una piel segmentada y dura, y coronada con un penacho de hojas rígidas.
El mes de Abril es la época de la cosecha de la piña. Puedes encontrarlas en todas partes a buen precio... y ciertamente son deliciosas.