Retal sokonik
Jun etal ri kanajinaq (pacha' ri k'o cho ri tz'u'm) k'ate na ri ukemol ri tz'u'mal utzirinaq chik.
La k'o uretal sokonik pa ri ab'aqil? "Are wa' ri ku ta' amaq'el ri ajkun aretaq ku b'an ri nik'onik chre ri ab'aqil.
Inglés
A mark remaining (as on the skin) after injured tissue has healed.
"Do you have any scars on your body?" This is a typical question a doctor will ask when administering a physical exam.
Español
Una marca que queda (como en la piel) después de que el tejido lesionado se ha curado.
"¿Tienes alguna cicatriz en tu cuerpo?" Esta es una pregunta típica que un médico hará al realizar un examen físico.
Kʼicheʼ
Jun etal ri kanajinaq (pacha' ri k'o cho ri tz'u'm) k'ate na ri ukemol ri tz'u'mal utzirinaq chik.
La k'o uretal sokonik pa ri ab'aqil? "Are wa' ri ku ta' amaq'el ri ajkun aretaq ku b'an ri nik'onik chre ri ab'aqil.