Xwajik tz'ejwalej
Li reek'ahom junjunq chi poyanam re xk'a'uxlankil xwankil li xtz'ejwaleb'.
Li xk'a'uxleb' li poyanam chirix li xwankil xtz'ejwaleb' na'yoob'an re chan ru nake'xk'a'uxla chi xyu'aminkil li kutan junjunq Jo'ajwi' anieb' aj ik'in nake'raj chi wank sa' junsuumalil.
Ingl茅s
An individual's sense of having a particular gender.
The way that people think about their sexual identity can shape the way that they live their daily lives and the people they decide to date.
Espa帽ol
El sentido de una persona de tener un g茅nero particular.
La forma en que las personas piensan sobre su identidad sexual puede influir en la manera en que viven su vida diaria y en las personas con las que deciden salir.
Q始eqchi始
Li reek'ahom junjunq chi poyanam re xk'a'uxlankil xwankil li xtz'ejwaleb'.
Li xk'a'uxleb' li poyanam chirix li xwankil xtz'ejwaleb' na'yoob'an re chan ru nake'xk'a'uxla chi xyu'aminkil li kutan junjunq Jo'ajwi' anieb' aj ik'in nake'raj chi wank sa' junsuumalil.
K始iche始
Are wa' ri ku na' jun winaq aretaq ku k'ut le are' qas jachinaq ri ub'antajik.
Ri jun chomanik ri k'o pa ki jolom ri winaq rech ki B'antajik ub'aqil ali ala' ku suk'umaj ri ub'eal ri qas ri urayb'al kanima' che urilik ki k'aslemal ronojel q'ij xuquje' jachin ruk' ke' kich'ab'ej che ki k'ulaj.