Yulenk b'an chi noq'
Re xk’eeb’al li b’an rik’in jun li noq'.
Laj b’anonel kixch’olob’ chan ru naq taayulenq li b’an chi noq' wiib’ sut chiru li kutan sa’ xsutam li xmay.
Español
Aplicar medicación con un hisopo.
El doctor explicó cómo aplicar el medicamento con un hisopo dos veces al día alrededor de la infección.
Qʼeqchiʼ
Re xk’eeb’al li b’an rik’in jun li noq'.
Laj b’anonel kixch’olob’ chan ru naq taayulenq li b’an chi noq' wiib’ sut chiru li kutan sa’ xsutam li xmay.
Kʼicheʼ
Are chi' ksoq' kunab'al ruk' jun jipib'al.
Ri ajkun xu tzijob'ej ucholaj ri usoq'ik ri kunab'al ruk' jun jipib'al kamul pa jun q'ij chrij taq ri xchikopir wi.
Inglés
To apply medication to with a swab.
The doctor explained how to swab the medication twice a day around the infection.