Fabric Banner
  • Crear nueva cuenta
  • Reinicializar su contraseña

JS off

Inicio

Navegación principal

  • Inicio
  • Sobre Glosario
  • Sobre las lenguas
  • Buscar glosario 🔎
  • Categorías
  • Recursos
  • Participar
  • Contáctanos
  • Iniciar sesión

Ver esta página en

  • Español
  • English
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Pix

Ixkoya'
Kaqchikel
Jun ruwech q'ayis ri nitij, pe ruya'al, k'aq rub'onil nich'ich'an, juntaq q'an rub'onil ri nitij achi'el wachichaj o nikusex richin nib'an q'utun ixkoya'.
Wi niqajo nikab'en takamäl richin alaxib'al richin konojel utz nikina', k'o chi niqil utzilej taq ixkoya' richin nib'an jun q'utun ixkoya'.

Tomato
Inglés
A glossy red, or occasionally yellow, pulpy edible fruit that is eaten as a vegetable or used to make a sauce.
If we want to make Christmas tamales that everyone will enjoy, we must find good tomatoes to make the sauce.

Tomate
Español
Una fruta comestible, pulposa, de color rojo brillante, u ocasionalmente amarillo, que se come como verdura o se usa para hacer una salsa.
Si queremos hacer tamales de Navidad que todos disfruten, debemos encontrar buenos tomates para hacer la salsa.

Pix
Qʼeqchiʼ

Pix
Kʼicheʼ

  • Español
  • English
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Iniciar sesión

Menú del pie

  • Contacto

© 2025 All Rights Reserved.