Tz'un te xmol ijb'aj.
Jun piẍ tz'u'm maqa juntl ti'xti in ok ti'j k'ujb'aj maqa xi in tzaj xwakyta tzi' k'ujb'aj, a tajb'enxix a tu'n t-xi xmet xb'alin.
Español
Una tira de cuero u otro material que se lleva alrededor de la cintura o cruzando el pecho, especialmente para sostener la ropa.
Qʼeqchiʼ
Jun li b’ak’leb’ re tz’uum maraj jalan chik li k’a’aq re ru li nak’eeman sa’ xsutam li it maraj xk'at li amej, re xtenq’ankil li t’ikr.
Naroksi jun li k'aamal sa' naq naxik sa’ li ch'utleb'aal kab'l.
Mam
Jun piẍ tz'u'm maqa juntl ti'xti in ok ti'j k'ujb'aj maqa xi in tzaj xwakyta tzi' k'ujb'aj, a tajb'enxix a tu'n t-xi xmet xb'alin.
Kʼicheʼ
Jun rab'arik tz'u'm on jun ri b'anom ruk' kwi taq chakub'al, are wa' ri ka koj pa uxe' pamaj on ri ka q'axax chuwach ri k'u'x, pacha chre telexik ri atz'iaq.
Inglés
A strip of leather or other material worn around the waist or across the chest, especially in order to support clothes.
He wears a belt to church.