Patanib'al
Inglés
A natural or synthetic material (such as a metal or polymer) that is suitable for introduction into living tissue especially as part of a medical device (such as an artificial joint).
The girl found out her contact lenses are biomaterials.
Español
Material natural o sintético (como un metal o un polímero) apto para su introducción en tejidos vivos, especialmente como parte de un dispositivo médico (como una articulación artificial).
La niña descubrió que sus lentes de contacto son biomateriales.
Qʼeqchiʼ
A'an jun li k'anjelob'aal natawmank sa' li tzuul taq'a malaq yal yiib'anb'il (jo' jun li ch'iich') li chaab'il re xkuxb'al sa' xtib'el junaq li wank xyu'am, na'oksimank chi us a'an jo' xtz'aqob´ junaq li k'anjelob'aal re b'anok (jo' li b'arwi' naxk´ul rib' li b'aqel yal yiib'anb'il).
Li ch’ina ixqa'al xtaw naq li leem sa' xnaq' li ru a’aneb k’anjelob’aal re kawobresinkil.
Mam
Jun tixti b'inchan tex tokx ton xmilalj( ikx jun k'uxb'il maqa jun in tq'optzaj ) b'inchan tun tokx toj b'atx' itzjniqex, tex tu'n tajb'en kun ajq'anal .
Aju kwal ma tz'ok tb'in qa eju tkayb'il tex tu'n tokx toj twutz.