Ajkunanel k'olib'al
Jun k'olib'al jawije' ek'o winaq ruk' nim taq no'j ri kki chi'j ki patan on xane rech urilik uwach ri ajkunanel, k'ia alaj taq mul man nim ta pwaq ktojik.
Pa ri Ajkunanel k'olib'al chila' ki'l wi yawab'ib' ri man k'o ta kech ri tojom aponoq ajkun.
Inglés
A facility that offers professional services or consultation usually at discounted rates.
The clinic sees patients who don't have medical insurance.
Español
Establecimiento que ofrece servicios profesionales o de consulta, normalmente a precios reducidos.
La clínica atiende a pacientes que no tienen seguro médico.
Qʼeqchiʼ
Jun li ochoch b'ar wi' natawman lix k'anjeleb' li wankeb' xtzolb'aleb' re a'an malaq re ilek b'ar wi' lix tojb'al kub'enaq chi us.
Mam
Junkolb'il ja in tzaj tq'o'n nin aqʼuntl kye xjal maqatu'n txi tkayin ti, ti in iq'ina xjal ikx in wl kyq'in tiq chojb'ilte maqa barat kyun.
A ja te q'anb'il chi etz tkayinqe xjal qa tla kyoklen toj q'anbil.
Kʼicheʼ
Jun k'olib'al jawije' ek'o winaq ruk' nim taq no'j ri kki chi'j ki patan on xane rech urilik uwach ri ajkunanel, k'ia alaj taq mul man nim ta pwaq ktojik.
Pa ri Ajkunanel k'olib'al chila' ki'l wi yawab'ib' ri man k'o ta kech ri tojom aponoq ajkun.