Xtunitxa'n
K始iche始
Jun ajtu'nel ajtijol q'ayes k'o jun nim raqan utza'm che uk'amik jastaq, nim raqan ri keb' tz'i' uware ri ekotokik b'aq xuquje' nima'q uxikin, k'a jele' Q'eq sepaj ulew kpe wi xuquje' ek'o jela' pa umox qajb'al q'ij re Sepk'isaq. Are wa' jun nimalaj awaj k'aslik cho uwach ulew.
Ri alaj ak'al xu ta' chre ri utat che ku k'amb'ik pa ri circo rech ke' rila' ri tix.
Ingl茅s
A heavy plant-eating mammal with a prehensile trunk, long curved ivory tusks, and large ears, native to Africa and southern Asia. It is the largest living land animal.
The boy asked his dad to take him to the circus to see the elephant.
Espa帽ol
Un mam铆fero herb铆voro pesado con un tronco prensil, largos colmillos de marfil curvos y orejas grandes, originario de 脕frica y el sur de Asia. Es el animal terrestre vivo m谩s grande.
El ni帽o le pidi贸 a su pap谩 que lo llevara al circo para ver al elefante.