Tzoleb'aal cho'q reheb' li seeb' xjolom
English
A gifted program is designed to bring unique support to academically exceptional students whose needs are not being met in a traditional learning environment.
The student was excited to learn that he would be changing classes and entering his school's gifted program.
Español
Un programa para estudiantes dotados está diseñado para brindar apoyo especializado a aquellos estudiantes académicamente excepcionales cuyas necesidades no están siendo satisfechas en un entorno de aprendizaje tradicional.
El estudiante estaba emocionado al enterarse de que cambiaría de clase e ingresaría al programa para estudiantes dotados de su escuela.
Kʼicheʼ
Jun cholb'al chak ri woqom chre ri ki to'ik ri tijoxelab' ri nimalaj taq ki no'j are chi' ri amaq'el tijob'al man kkun ta che utz'aqatisaxik ri rajwaxik chke we tijoxelab' ri'.
Ri tijoxel sib'laj ktenow uk'u'x are chi' xreta'maj chi kk'ex na pa k'wi taq k'utb'al xuquje' ri rokem pa cholb'al chak kech tijoxelab' ri sak'aj ki no'j re ri utijob'al.