Latín, que significa "de nuevo". Un juicio de novo es un juicio completamente nuevo. La revisión de apelación de novo implica que no se otorga deferencia al fallo del juez de primera instancia.
La audiencia fue suspendida y se volverá a pasar de nuevo porque los miembros del jurado no pudieron concluir las deliberaciones para determinar la culpabilidad del acusado.
Español