Pasar al contenido principal
Close Login Popup Block
Nombre de usuario
Contraseña
Crear nueva cuenta
Reinicializar su contraseña
Navegación principal
Open or Close Main Menu
Inicio
Sobre Glosario
Sobre las lenguas
Buscar glosario 🔎
Categorías
Recursos
Voluntario
Contáctanos
Iniciar sesión
Translate to
- Cualquiera -
English
Español
K'iche'
Q'eqchi'
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Q'anjob'al
Ixil
Tom tz'ab' syail? Tz'ab' syal ach?
Chuj
Archivo de audio
Are you in pain
Inglés
Archivo de audio
The doctor asked "are you in pain?"
¿Tienes algún dolor muscular o de lesión?
Español
El doctor preguntó "¿tienes dolor?"
Ma ra wankaat?
Qʼeqchiʼ
Archivo de audio
In chyo'n toj twinqila?
Mam
Archivo de audio
La k'o kq'oxow chawe?
Kʼicheʼ
Archivo de audio
Le ajkun xu ta'o: "la k'o kq'oxow chawe?"
© 2025 All Rights Reserved.
