Pasar al contenido principal
Fabric Banner
  • Crear nueva cuenta
  • Reinicializar su contraseña
Inicio

Navegación principal

  • Inicio
  • Sobre Glosario
  • Sobre las lenguas
  • Buscar glosario 🔎
  • Categorías
  • Recursos
  • Voluntario
  • Contáctanos
  • Iniciar sesión
Ay sjab' stih'
Chuj

Bad Breath
Inglés
Breath that smells unpleasant.
After eating garlic and fish, the boy had breath on his first date.

Mal aliento
Español
Aliento con olor desagradable.
Después de comer ajo y pescado, el niño tenía mal aliento en su primera cita.

Chuhil sa’ e
Qʼeqchiʼ
Li musiq’ sa’ e li ink’a’ chaab’il rutz’b’al.

Tzuw t-xew.
Mam
A t-xew in juktz'aj .
Aj tzun tb'aj anẍiẍ maqa kyiẍ, a jun kuxun matxitoq tz'el tzuwal toj tqul toj tnejil q'ij.

Xex pa chi’
Kʼicheʼ
K'ate xu tij ri anxux xuquje' karr, xex upa uchi' ri ala' aretaq xe' rila' uwach ri ali.
K'ate xu tij ri anxux xuquje' karr, xex upa uchi' ri ala' aretaq xe' rila' uwach ri ali.

  • Español
  • English
  • Kʼicheʼ
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Iniciar sesión

Menú del pie

  • Contacto

© 2025 All Rights Reserved.