Translation | Mayan Languages Glossary

Silonel

Kaqchikel

Earthquake

Inglés

A shaking or trembling of the earth that is volcanic or tectonic in origin.

Terremoto

Español

Un temblor o sacudida de la tierra que es de origen volcánico o tectónico.

Hiik'

Qʼeqchiʼ

Jun jiik maraj naq na chiq'ok li ch'och li na el chaq sa' li k'u.

Kixkab'

Qʼanjobʼal

Kyajnajnabʼ

Mam