Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Carro de carreras (alt. coche de carreras)
Un automóvil construido o modificado para la competición.
A Andrew le encanta conducir carros de carreras; le encanta sentir el viento en la cara.

Race-car
English
An automobile built or modified for racing.
Andrew loves to drive race-cars; he loves to feel the wind on his face.

Carro de carreras
(alt. coche de carreras)
Español
Un automóvil construido o modificado para la competición.
A Andrew le encanta conducir carros de carreras; le encanta sentir el viento en la cara.

B'eleb'aal ch'iich' re aanilak
Qʼeqchiʼ
Jun li b’eleb’aal ch’iich’ yiib’anb’il malaj jalb’il ru cho'q re li aanilak.
Laj Andrew nawulak chiru xb’eresinkileb’ li b’eleb’aal ch’iich’ re aanilak; naxra reek’ankil li iq’ sa’ li rilob’aal.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.