Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Tijeras
Instrumento de corte que tiene dos hojas cuyos filos se deslizan uno sobre el otro.
Correr con tijeras no es aceptable. Podrías lastimarte seriamente o lastimar a alguien más.

Scissors
English
A cutting instrument having two blades whose cutting edges slide past each other.
Running with scissors is not acceptable. You could really hurt yourself or someone else.

Tijeras
Español
Instrumento de corte que tiene dos hojas cuyos filos se deslizan uno sobre el otro.
Correr con tijeras no es aceptable. Podrías lastimarte seriamente o lastimar a alguien más.

Setleb'
Qʼeqchiʼ

Texhelixh
Qʼanjobʼal

Qupib'al
Kʼicheʼ
Jun chakub'al re qupinik ruk'a'm keb' taq uxaq ri k'o ki chi', ke' q'atanik, ke' jililik jun pa uwi' le ju chik.
Xik'inik arechi' uk'a'tal ri qupib'al man utz taj. Ksok ta ne awib' on ksok ne' jun winaq chik.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.