Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Sister-in-Law
English
The sister of one's spouse or the wife of one's sibling.
The man's sister-in-law explained that the people who work at hospital helped her from the moment that she walked in the door.

Cuñada
Español
La hermana del cónyuge de uno o la esposa del hermano de uno.
La cuñada del hombre explicó que las personas que trabajan en el hospital la ayudaron desde el momento en que entró por la puerta.

Ixnam
Qʼeqchiʼ
Ranab' xchaq'na' li xsuum aatin li ras riitz'in anihaq.
Li rixnam li qawa'chi' xch'olob' naq eb' li poyanam li nake'k'anjelak sa' b'anleb'aal xe'xtenq'a chi junajwa' sa' li hoonal naq x'nume' sa' rokeb'aal.

Ixnam
Kʼicheʼ

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.