Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Suspect
English
A suspect is a known person accused or suspected of committing a crime.
suspect

El sospechoso
Español
Un sospechoso es una persona conocida acusada o sospechosa de cometer un delito.
El sospechoso pasó cinco horas respondiendo al interrogatorio policial antes de ser liberado.

Li k'a'uxlanb'il chi maako'k
Qʼeqchiʼ
Junaq k'a'uxlanb'il chi maako'k a'an jun poyanam li na'jite' maraj k'a'uxlanb'il chi xmuxb'al ru chaq'rab'.
Li k'a'uxlanb'il chi mako'k o'b'ay oob' hoor chi xsumenkil xpatz'patz'ihom aj k'aak'alehom tenamit naq maji' oe'rach'ab'.

Keb'lan k'u'xaj chrij
Kʼicheʼ
Jun ajkeb'lan k'uxaj are wa' ri eta'matal uwach winaq ri kb'e chrij yey kb'ixik chi le are' jun ajkeb'lan k'u'xaj ri ajb'anal nima makaj.
Ri ajkeb'lan k'u'xaj chrij le are' xk'ot uchi' job' hoor che ri u lememexik utzij chuwach ri ajchajinel tinamit k'atek'uri' xtzoqopixik.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.