Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Tremble
English
To shake involuntarily (as with fear or cold). SEE: SHIVER.
Just thinking about the coldness of nighttime in Chicago makes my body tremble.

Temblar
Español
Temblar involuntariamente (como por miedo o frío). VER: TIRITAR.
Solo pensar en el frío de la noche en Chicago hace temblar mi cuerpo.

Siksot
Qʼeqchiʼ

B'irb'atem
Kʼicheʼ
Man chomam taj b'irb'atem (kraj ne' rumal xi'nib' on tew) Chiwila': SHIVER.
Xa qi xwi kin chomaj aponoq ri jun tew chiaq'ab' jela' Chicago ku jeq b'rb'atem ri nu b'aqil.

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.