Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik
Corn Drink
English
A thick drink made with corn dough and boiled water. May contain a small amount of sugar.
It may not be the most refreshing drink in the world, but a good corn drink has a lot of vitamins to replenish the body's strength.

Agua de masa
Español
Una bebida espesa hecha con masa de maíz y agua hervida. Puede contener una pequeña cantidad de azúcar.
Puede que no sea la bebida más refrescante del mundo, pero una buena bebida q'em ha' tiene muchas vitaminas para reponer la fuerza del cuerpo.

Q'em ha'
Qʼeqchiʼ

Pichi'
Akateko

K'wab'j q'otj
Mam

Q'or
Kʼicheʼ

  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.