English
In a civil case, the person or organization against whom the plaintiff brings suit; in a criminal case, the person accused of the crime.
The press was very interested in talking with the defendant's family because very little was known about him.
Español
En un caso civil, la persona o la organización contra la cual el demandante presenta la demanda; en un caso penal, la persona acusada del delito.
La prensa estaba muy interesada en hablar con la familia del acusado porque se sabía muy poco sobre él.
Qʼanjobʼal
Yin junoq kawxub'al sataq yajaw, haton junoq maktxel tol lanan yalay ok junoq mulej yib'antoq yuj junoqxa maktxel; yin taq tol ay smul max lok yib'an.
Heb' cham ajtz'ib' tol lanan yechb'an heb' tzet hoq yun q'ajab' heb' yet k'ajwom naq ajmul yujtol man wal ojtaqb'il naj yuj heb'.
Mam
A q'o'j , a jun xjal maqa jun kloj xjan kyij in okx q'ona jun tq'anil xb’aj xpich’it ti’j il, toj ttxolil kawb’il il, a ju xjal okxni q'o'n tqanil tu'n tpaj til.
Kʼicheʼ
Pa ri jun uwinaqil k'eyawal, ri jun winaq yey mulaj winaq ri chkij kb'an ri ataj tzij; pa jun umakul k'ayewal, ri chrij ka b'e wi chi xu/xki b'an ri jun nimalaj makaj.