Xtzolb'al inklees jo' xkab' aatinob'aal
English
English as a Second Language (ESL) refers to programs that help students who are non-native English-speakers learn English.
English as a Second Language (ESL) programs offer English classes for students who do not speak English as their first language.
Español
Inglés como Segundo Idioma (ESL)" se refiere a programas que ayudan a estudiantes que no son hablantes nativos de inglés a aprender inglés.
Los programas de Inglés como Segundo Idioma (ESL) ofrecen clases de inglés para estudiantes que no hablan inglés como lengua materna.
Kʼicheʼ
Ingles pacha' ukab' ch'ab'al (ESL) are ku b'ij chi k'o cholb'al taq chak ri ke' b'u to'bej ri tijoxelab' ri man aj ch'awanel taj re Ingles rech kketa'maj ri ch'ab'al Ingles.
Ingles Pacha' ukab' Ch'ab'al (ESL) k'o cholb'al taq chak ri ku chi'j tijonik chkech ri tijoxelab' ri man ke' tzijon ta pa Ingles pacha' ri are' taj nab'e ki ch'ab'al.