Skip to main content
Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To鈥檅鈥檃nel
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak
Sna'nhl qui sat
Chuj

Forehead
English
The part of the face above the eyes.
Her mom kisses her daughter's forehead every night as she falls asleep.

Frente
Espa帽ol
La parte de la cara por encima de los ojos.
Su madre besa la frente de su hija todas las noches cuando se duerme.

Peekem
Q始eqchi始
Ru li jolom taqe'k lli xnaq' u'ej.
Li xna' naxk'e tz'ub' chi xpeekem li xko' rajlal q'oqyin naq maaji' na'war.

Tz'alam Palaj
K始iche始
Ri kolb'al re palaj ajsik re ri baq'wach.
Ri unan ri alaj ali ku tij uchi' ri uwach upalaj ronojel aq'ab' are chi' ke' pa waram.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.