Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch’ab’al
  • Utzukuxik ri Choltzij 🔎
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To’b’anel
  • Chuja sik’ij uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Factor de protección
Algo que disminuye las probabilidades de desarrollar una enfermedad y/o equilibra un factor de riesgo existente.
Un factor de protección es la comunidad, porque tener comunidad reduce las posibilidades de hacerse daño.

Protective factor
English
Something that decreases the chances of developing a condition and/or balances out an existing risk factor.
One protective factor is community because having community reduces one's chance of harming themselves.

Factor de protección
Español
Algo que disminuye las probabilidades de desarrollar una enfermedad y/o equilibra un factor de riesgo existente.
Un factor de protección es la comunidad, porque tener comunidad reduce las posibilidades de hacerse daño.

Na'leb' re kolok
Qʼeqchiʼ
K’a’ruhaq li naxkub’si li hoonal re xk’ulb’al junaq li yajel ut/malaj naxk’e sa’ juntaq’eetilal junaq li xiwxiwil na’leb’ li ak wan.
Jun li na’leb’ re kolok a’an li komonil xb’aan naq li wank sa’ komonil naxkub’si li xhoonalil junaq re xrahob’tesinkil rib’.

  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

© 2025 All Rights Reserved.