English
A formal examination of evidence before a judge, and typically before a jury, in order to decide guilt in a case of criminal or civil proceedings.
The trial was expected to last ten days.
Q始eqchi始
Jun ch'utam b'arwi' na'tz'ilman rix reetalil k'anjel chiru aj raqol aatin, jo'keb'wi' chiruheb' aj tz'ilol k'anjel, re xraqb'al aatin chi xyeb'al ma wan maraj maak'a' xmaak anihaq sa' ch'utam re muxuk chaq'rab' jo'wi' ch'utam re poyonamil.
K'a'uxlanb'il naq li xch'utamil ab'ink ta'b'ayq lajeeb' kutan.
K始iche始
Are' ub'eal ri unik'oxik ri k'utunik chuwach ri ajq'atol tzij, xuquje' k'ialaj taq mul chikiwach ri ajch'ob'onel uxe', rech kchomax umakul pa ri b'anatajem re jun xu b'an nimalaj makaj yey xane lo' inla'j makaj pa ri ub'eal q'atow tzij.
Aye'talik chi ri Sujuj ku k'amna lajuj q'ij raqan.